SWEET & BEAUTIFUL HAWAII

Slibuju, že tohle je poslední příspěvek z Havaje (nebo taky možná ne). Tenhle post píšu z postele, zabalená v dece, s čajem na stole a zamračeným Vancouverem za okny, a přeju si, abych byla zpátky na tomhle krásným místě se sluníčkem, plážema, příjemnýma lidma a skvělým jídlem. Zítra už mi snad bude líp a vy si užijte trochu tý atmosféry z následujících fotek. Krásný den všem! :) A pokud se někdy budete chystat na Havaj (nebo vlastně kamkoliv), tak stránka homeawy.com je ideální na ubytování. Skvělý pátek přeji moji drazí :)

Promise, this is the last post about Hawaii (maybe not). I'm writing this post while laying in my bed, cuddled up in blanket, with tea on the table and rainy Vancouver outside the windows, and dreaming about this heavenly place with beautiful beaches, sun, nice people and great food. Hope I will be feeling better tomorrow and you can just get a bit of the atmosphere from the pictures. Have a great day! :) And if you will ever find yourself going to Hawaii (or actually anywhere else), homeaway.com is the perfect website where to look for accommodation. Have an amazing Friday my lovely humans :)

WALKING ON SUSHINE

Opravdu doufám, že chřipka je pryč a poslední příznaky nebudou zítra k nalezení, protože už se opravdu potřebuju hýbat a protáhnout. Jeden by neřekl, jak se na to rychle zvykne na ten pohyb :) Každopádně ve škole je to teď samej projekt a zatím se snažím nenechávat věci na poslední chvíli, tak to snad vydží :D Akorát nám tu pořád prší a přijde mi, že den se s rozedníváním ani neobtěžuju neb je tu stále tma jak v pytli. Tak tady je alespoň připomínka na poslední slunečnou sobotní procházku ve West Vancouver. 

Really, I really do hope that the flu is gone and there will be no signs of the last cold symptoms in the morning because I need to move and stretch properly already. I wouldn't say how much one can get used to work out :) Anyways, it is all about projects (a lot of projects!) in school right now and I've been good, trying not to leave anything to the last minute. Hope I stick to that one :D But it's still raining out here and the sun doesn't even bother to come up properly because it's just dark outside 24/7, ugh. Well, at least I can remind myself of the last sunny Saturday walk in West Vancouver with these pictures. 

SUNDAY RAMBLING

Aby bylo mezi náma jasno - jsem dospělý jedinec a diář se Snoopym je naprosto adekvátním doplňkem. Tak. To je k první záležitosti. 

Potom mi taťka poslal k Vánocům nový Bose sluchátka, který jsou bezdrátový a bezkonkurenčně skvělý! V pokoji mám zapnutý počítač a můžu bez drátů běhat po bytě, takže za mě v pořádku. No, jenže já takhle i uklízím a včera jsem byla konečně šťastná, že se cítím zase skoro zdravá, že jsem si při tom tradičně hodila sem tam malej taneček. (Kdo říká, že to nedělá, tak kecá.) A jednou jsem se otočila a za mnou stála vysmátá spolubydlící (která má ležet se zlomenou nohou v posteli!) a já jsem se jí tak lekla, že jsem zakopla a málem spadla na zem čumákem napřed. :D Nevadí, všichni koukejte doma tancovat, jako by se nikdo nedíval, je to zdravý :) A taky hlavně to je sranda :D Krásný nedělní večer všem!

We just need to clear something up - I am an adult and a planner with Snoopy picture is absolutely adequate accessory for me. So we are on the same page, good. 

Then my dad got me a brand new wireless headphones for Christmas and they are amazing. My computer playing music is in my room but I can run around the apartment with no wires. Fine by me! However, I'm also cleaning with these headphones on and yesterday I was so happy that I'm finally feeling almost healthy that I did a bit of dancing while cleaning. (Who is trying to tell you, that he is not doing that, he's lying.) Once I turned back and there was my roommate, standing, laughing. I was shocked so I tripped and almost fell on the ground face first. :D Never mind, all of you should dance at home like no one is watching, it's healthy :) And most importantly, it's fun :D Happy Sunday to you all, my lovely humans.

FRIDAY RANDOM TALK

V neděli se na mě přišla podívat chřipička, takže jsem si dala skoro tři dny v posteli, kdy jsem v úterý akorát dojela do školy napsat si 3 testíky a zase šupem domů, protože se mi motala hlava. Jooo, tady vynecháte !JEDEN! den a hned dopisujete dva testy a jeden si dáte k tomu, hahah, rozhodně se nenudíme :D Na druhou stranu musím opravdu uznat, že když se takhle průběžně učím celý semestr, tak mi pak ani moc nepřijde, že je midterm nebo final zkouška a stačí mi si to jedno odpoledne zopakovat. Takže... Nebudu si tady stěžovat, není na co a vy mějte krásnej pátek! :) 

Jinak moje spolubydlící si v prosinci zlomila kotník a teď je do toho taky nemocná, takže já nám ta jdu uvařit zázvorovej čaj, ať se z toho tenhle byt někdy vyhrabe :D

On Sunday, I got an unwelcomed visitor - the flu. So I spent three days in bed when I only left it so that I could go to school to write 3 tests and then right back home because my head was spinning. Yep, I missed !ONE! day and I had to write two tests from Monday and one from Tuesday so no, we're not bored at school at all, not a chance :D On the other hand, I really do have to admit that when I'm studying the whole semester from class to class, then I don't even realize we have midterm or a final exam because I only need an afternoon to go over the materials. Therefore... I'm not going to be complaining because I have nothing to complain about and you guys, you have a great Friday yourselves! :)

Oh and by the way, my roommate has a broken ankle and now she's sick too so I'm about to make us some ginger tea so we don't have a sickvill from this apartment :D 

BABY MUSTANG

Zrovna bych se měla učit na midterm, takže samozřejmě místo toho dělám všechno možný, jenom ne to učení. Klasicky času dost, že jo. Prohlížela jsem si (zase) různý fotky a narazila na tyhle s tím bílým fešákem. Jooo, byla to sranda ho řídit. Neměly jsme jedinej problém při půjčení a ani při vracení a když se u něj otevřely dveře a venku byla tma, tak na zemi pod dveřma svítil znak koně. To mi přišlo asi nejvíc vtipný :D

Right now I should be studying so I'm doing everything else but studying. How classic, right? So I was going through random photos and came across these ones with this pretty car. Oh, yeah, it was so much fun to drive it. We didn't have any troubles with renting or returning the car which makes the whole vacation much more pleasant. And when it was dark outside and you opened the door, the horse shape was lightning on the ground. I just thought it was funny :D 

HAWAII & FOOD (mostly just food)

Abych to shrnula, dovolená na Havaji byla jedna z nejlepších, na kterých jsem za svůj život byla. No, je teda pravda, že já miluju vešekerý cestování a jak je tam sluníčko, horko, pláž a moře, tak jsem nejspokojenější, hehe. Havaj mi hodně připomínal Mauricius hlavně tím, že je to malý ostrov uprostřed oceánu s podobným podnebím a úchvatnou přírodou. Mauricius sice nemá ty úžasný vlny na klasický surfování, ale za to je to super místo pro windsurfing. Na Havaji se mi líbilo víc proto, že tam je bezpečno, nemá to tolik těch obrovských hotelových komplexů a jídlo mi tu chutnalo mnooohem víc. A moje nejvíc nejoblíbenější jídlo? Acai bowl bez debaty! Měly jsme ji každý den a mohla bych ji mít každý den až do toho mého posledního na téhle planetě. Celkově se mi ale hrozně líbily všechny food trucky a že používaly co možná nejvíce lokálně vypěstovaných surovin. Dalším oblíbencem byly místní krevety a potom sendviče z Island Vintage Coffee přímo v centru města Haleiwa. 

Overall, Hawaii was one of the best vacations I have ever been to. Well, I love all the traveling and vacations, especially when there is sun, heat, beach and ocean, hehe. Hawaii really reminded me of Mauritius where I have been to in March with my dad. It's a small island too, has similar climate, same amazing nature, it does not have those amazing waves to surf but it's an amazing place to windsurf. The better parts about Hawaii are that it's safe, it doesn't have a lot of huge hotel centers and the food is waaay better. My top top most favorite thing? Acai bowl for sure! We had that every single day and I want to have it every day since until my very last day on this planet. But I especially loved all those food trucks and delicious locally grown ingredients! Another favorite were shrimps and sandwiches from local café place called Island Vintage Coffee right in the center of the town of Haleiwa. 

I can't even find words how good this meal was.

Jediná věc, která se mi vyloženě nelíbila, byla Ted's Bakery, kterou je podle stránky Trip Advisor nutnost navštívit. Tak to teda určitě není! Kdo to hodnotí tyhle místa?! Za mě je to velký NE, NE a NE. Nechtěla jsem ani stát v tom obchodě! Na jídlo jsme čekaly hroznou dobu a pak jsme dostaly "sendvič," co byl stejně nakonec burger a navíc ještě ani nebyl dobrej. Pokud máte rádi čistá, kde se najíst, a dobré jídlo, pak sem nechoďte. 

The only thing I really didn't like was Ted's Bakery which is a must visit according to the Trip Advisor website. Who rates these places?!! It's a big NO-NO-NO from me. Ugh, I didn't want to stand in that store! We waited such a long lime just for a sandwich which turned out to be a burger anyway and it was below average. If you like clean places and good food, do not go there. 

Haleiwa Bowls. This is a must stop when in Hawaii on the North Shore! 

The best coffee place in Haleiwa. 

Matcha tea. Oh, yes. 

 And sometimes it looked like this. #dabestnight

Look how acai bowls make me happy.  

Take me back, pretty please.