The Blonde Waffle: ROAD TRIP PIT STOP

Když jsme projížděly Santa Cruz s holkama v březnu, tak bylo zataženo a pršelo, takže jsem z toho viděla leda velké houbeles. O to jsem měla větší radost, když jsme se tam s mejmou zastavily na cestě do LA a bylo krásné sluníčko a azuro! Z auta to vypadalo na hrozné vedro, ale foukal tak studený vítr, že i džíny a tričko s dlouhým rukávem mi byli málo! :D Jinak je to ale neskutečně kouzelné surfařské městečko a mně přijde neskutečně peckový, že máte přímo ve městě zábavní park, nevím, co by mohlo být lepšího. Plus tam mají nejrozkošnější barevné baráčky a je to u moře a je tam většinu roku teplo, všude je to samý bicykl... Jo, tady bych si to asi dokázala představit do důchodu třeba :D

When we were driving through Santa Cruz with the girls back in March it was cloudy and rainy so I didn't see anything. So I was even happier when we stopped there with my mom on our way to LA and it was beautifully sunny. It looked like it was so hot from the car but there was a very strong and cold wind so even with jeans and long sleeve T-shirt I was basically freezing :D Other than that it is such a lovely surfing town and I just think that it is so cool to have an amusement park right in your town. On top of that they have all these cute houses, it is located on the coast, most of the year it is warm there, everyone is riding a bike... Yep, you can see I loved this town and let me tell you it wouldn't be a bad place to move to when you are retired :D

Po cestě do Santa Cruz jsme úplně náhodně narazily na stánek s ovocem a protože vím, že skoro všechno tohle ovoce, co si kupuji ve Vancouveru, je dovezené právě z Californie, tak jsem byla zvědavá, jaké to bude přímo tady. A bylo to n-e-s-k-u-t-e-č-n-é! Takhle dobré maliny a jahody jsem snad nikdy nejedla. Jedna vanička teda stála 5 USD a nadosmrti mám zničené všechny další maliny, co budu jíst, ale stálo to za to.

On our way to Santa Cruz we drove by this random fruit stand and because I know that most of the fruit I buy in Vancouver is imported from California I wanted to know how it is going to taste like right here. And it was a-m-a-z-i-n-g! OMG, I have never had such delicious and juicy raspberries and strawberries. The downside is that one little box costed 5 USD and I have ruined all the other raspberries I will ever eat but I am telling you it was so worth it.