sobota 25. července 2015

GREEK PHOTO DIARY


Mám pro vás připraveno několik samostatných článků, ale tyhle fotky si zasloužily svůj příspěvek samy o sobě, i když nejdou nikam přesně zařadit nebo by se mi do dalších článků nevešly. Jet do Vasiliki je pro nás už něco jako jet na chatu. Každý rok, když přijedeme a jdeme se poprvé projít do města, tak se zdravíme s lidmi okolo, Řekové se rádi učí česky, takže "Ahoj, jak se máš?" slyšíte všude. "Kaliméra, Niki!" je něco, co slýchám ráno při běhu a pokaždý, když jdu kolem naší oblíbené restaurace sama a vidí mě majitel, tak musím odpovědět na otázku "where is your padre," protože tenhle pán si jména zapamatovat odmítá. Všem jsme dali přezdívky (protože my se taky odmítáme naučit jména). Je tu servírka jménem Kaliméra (to řecky znamená "dobré ráno"), pak je tu Pupkáč, který brázdí silnice na svém drahém motocyklu Harley, je tu Pirát, který vlastní lodě, co jezdí na pláž Agiofili a tak dále. Co dodat, je tu krásně a stres nebo něco podobného je tady sprosté slovo. 

I have a couple of posts prepared for you but these pictures deserve their own post because I can't place them anywhere specifically or they don't fit into the other posts. For our family, going to Vasiliki is the same as going to our cabin or something. Every year when we arrive and go for a walk into the port for the first time we say "hi" to people we know, Greeks like to learn the Czech language so you can hear a lot of Czech sentences or at least something like that. When I run in the morning I hear "Kalimera, Niki!" and every time I pass by our favorite restaurant and the owner sees me, I always have to answer the question "where is your padre" because this guy doesn't want to remember any name. Everyone here has a nickname (because we don't want to learn the names either). There is this waitress called Kalimera (in Greek it means "good morning," she says that a lot), there is Belly Guy who rides his Harley, there is Pirate who owns the ships that goes to the Agiofili beach and back etc. What can I say more, this is a beautiful place and stress is a nasty word for these people. 










Doughnuts! Best - thing - ever!




 Čerstvé rybičky k večeři. 
Fresh fish for dinner. 






 





Žádné komentáře:

Okomentovat