středa 22. července 2015

AGIOFILI BEACH


Slibovala jsem příspěvek ze svojí druhé nejoblíbenější pláže na Lefkádě a tady je! Na Pláž Agiofilis se nedá dojet přímo autem, ale jde to pouze pěšky a nebo lodí. Přestože sem lodě jezdí asi každou hodinu, my jsme si tu vytvořili jiný zvyk. Ráno brzo vstát, pěkně si dát výšlap na pláž a tou lodí, kterou sem přijedou první “plážoví profesionálové” (jak jim odborně přezdíváme) vybaveni lehátky, slunečníky, taškami s jídlem a přenosnými lednicemi, my se raději pakujeme domů. Cestou zpátky si ve městě dáme brunch a tím máme pro daný den odpracováno. Hahah, sranda. Teď začíná ta pravá dřina u bazénu!

As I promised, here is a post about my second favorite beach on Lefkada Island. You cannot drive right to this beach, you can just walk or go by boat. Although the boats come here every hour we created a different tradition for us. We get up very early in the morning, we hike to this beach and go home with the first ship that comes here carrying “the beach professionals” (as we scientifically call them). Those people come with sun beds, beach umbrellas, bags filled with food and those mini fridges. On our way back to the hotel we have a brunch in the port and then our work is done for the day. Hahah, just kidding. Now the real hard work begins. By the pool!





Ani za ty roky se mi ten výhled neomrzel. 
Even after all those years, I still love this view. 









Cesta lodí trvá 10 až 15 minut.
The boat ride lasts for like 10 to 15 minutes. 



Brunch v oblíbené kavárně v přístavu Vasiliki.
Brunch in our favorite cafe in the port of Vasiliki. 


Žádné komentáře:

Okomentovat