Na oběd jsme si v Seattlu zašly do restaurace hned u Pike Marketu. Daly jsme si krabí koláčky jako předkrm (miluju crab cakes!) a opět mne nezklamaly, byly boží! Sendvič měl ale být ze sourdough bread, který je původně ze San Francisca a mně hrozně chutná, ale nevím, jestli ten chleba byl alespoň vzdáleným příbuzným sourdough rodu. Nebylo to špatné, ale dvakrát bych tam na sendvič určitě nešla. Rena si ale dala parmazánový hranolky a ty teda byly dokonalý.
We had lunch in a restaurant right by the Pike Market and we had crab cakes (I looove crab cakes!) which were really good. The sandwiches were supposed to be made from sourdough bread which is originally from San Francisco and I am obsessed with it but... I don't know if the bread was at least somehow related to the sourdough kind but it sure didn't seem like it was so I have to say that it was good but I would not go there twice to have a burger. But Rena had those parmesan cheese fries and those were the best.
 |
| This T-shirt says it all. |
Ovšem frozen yogurt od stánku Shy Giant byl dokonalost sama. Poznaly jsme to podle toho, že se tam na něj stála pořádná fronta. Žádný přidaný cukr! A stejně to bylo sladké až až. Daly jsme si točený napůl vanilku a čokoládu. Měla jsem malou porci a ani to jsem nemohla dojíst, i když zmrzliny jsem normálně schopná spořádat neomezený množství.
On the other hand, frozen yogurt from Shy Giant was perfect. We knew it would be great because there was quit a line up at this booth. No added sugar and it was still very very sweet. We had the soft serve half vanilla and half chocolate. I got the small portion and had troubles finishing it even though usually I am capable of eating unlimited amount of ice cream, hahah.
 |
| Happy little kid. |
Tak tady jsem si napřed myslela, že jsou to nalepený prasklý barevný balónky, ale ne, je to přesně to, co si myslíte, že to je. Žvejkačky :D Tak já vám nevím, mně to přišlo hodně nechutný :D
At first I thought that this wall is covered will popped colorful air balloons but no, it is exactly what you think it is. Chewing gums :D I don't know about you guys, but I thought this was pretty disgusting :D
Ale tak tenhle výhled. První obrázek, co vám strejda Google najde, když napíšete "Seattle," je tenhle výhled. To bylo numero uno na mém seznamu, co jsem chtěla vidět. Miluju takový výhledy, takže bych tu mohla strávit hodiny. Proto mám taky ráda North Vancouver, protože tu mám neustálý výhled na Downtown a ten stojí za to každý den i po těch osmi měsících, co se na něj koukám :)
This view though. The first picture that our uncle Google will look up when you type in "Seattle" is this view. It was the numero uno on my list of places I wanted to see because I love views like this one. I could spend hours here just staring. That is why I like North Vancouver because we have this perfect view of Downtown Vancouver every day and I am still amazed by it even after eight months of looking at it :)
Abych to celé shrnula a uzavřela - výlet do Seattlu za to určitě stojí. To je bez debaty. Teď jde asi jenom o to, jak dlouhou dobu tu chcete strávit (rozumějte kolik peněz tu chcete utratit). Protože já nepotřebuju chodit do muzeí a galerií a nikoho jsme tu neznaly, tak mi ten den bohatě stačil. Zvlášť když bylo takhle krásně! Ale určitě by tu bylo spousta dalších krásných míst k vidění i na delší, třeba víkendový, pobyt.
To sum up and conclude this trip - trip to Seattle is totally worth the drive. That is just a simple fact. The only question is, how long you want to stay (meaning how much money you want to spend). Because I don't need to go to any museum or art gallery and we didn't know anyone who would live here, I feel that one day trip is just enough. Especially since it was so nice outside! But I do believe that there is so much more to see and visit here that even a weekend trip could be very nice too.
Žádné komentáře:
Okomentovat